小学館 西和中辞典 第2版の解説
va・le1, [bá.le;ƀá.-]
[男]
1 引換券[証].
canjear el vale por una botella de vino|引換券をワイン一本と交換する.
2 取引証票,受領証.
3 〖法〗 約束手形,借用証書.
4 招待券,無料入場券.
va・le2, [bá.le;ƀá.-]
[男] [valedor の省略形]〘ラ米〙 〘話〙 友人,仲間.
vale corrido|(ベネズエラ) 旧友.
va・le3, [bá.le;ƀá.-]
[活] →valer.