プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
émaner /emane/
[間他動] 〈émaner de qc/qn〉
➊ …から放射する,発散する.
la lumière qui émane du soleil|太陽から発する光
le charme qui émane de cette actrice|この女優の放つ魅力.
➋ 〔命令,文書,決定などが〕…から発せられる;に由来する.
un décret qui émane du gouvernement|政府発の命令.
[間他動] 〈émaner de qc/qn〉
➊ …から放射する,発散する.
la lumière qui émane du soleil|太陽から発する光
le charme qui émane de cette actrice|この女優の放つ魅力.
➋ 〔命令,文書,決定などが〕…から発せられる;に由来する.
un décret qui émane du gouvernement|政府発の命令.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...