プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
équerre /ekεːr/
[女]
➊ 直角定規,曲尺(かねじやく).
➋ (L [T]字形の)コーナープレート,補強金具.
⌈à l'équerre [en équerre, d'équerre]
直角に[の].
les rues tracées à l'équerre|直角に交わるように作られた街路
une cloison d'équerre avec le mur|壁に直角の間仕切り.
[女]
➊ 直角定規,曲尺(かねじやく).
➋ (L [T]字形の)コーナープレート,補強金具.
直角に[の].
les rues tracées à l'équerre|直角に交わるように作られた街路
une cloison d'équerre avec le mur|壁に直角の間仕切り.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...