étage

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

étage /etaːʒ エタージュ/

[男]

➊ 階,階数.注日本での1階は rez-de-chaussée といい,階数に含まない.premier étage は日本の2階に当たる.

«Vous habitez à quel étage? ―J'habite au deuxième (étage).»|「何階にお住まいですか」「3階です」

un immeuble à [de] cinq étages|6階建ての建物

maison sans étage|平屋.

➋ 層,段.

fusée à trois étages|3段式ロケット

Cherche dans l'armoire, à l'étage du haut.|たんすの上段を探してごらん.

➌ 〖地質〗 階.注年代区分の期 âge に対応する.

de bas étage

(1) 低級な,下品な.

(2) 下層階級の.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む