プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
étriqué, e /etrike/
[形]
➊ 〔衣服が〕窮屈な；窮屈な服を着た．
robe étriquée｜きついドレス
Il était tout étriqué dans le vieux manteau de son frère.｜兄のお下がりの外套(がいとう)を着て彼はいかにも窮屈そうだった．
➋ 偏狭な；みすぼらしい．
un esprit étriqué （＝borné）｜了見の狭い人間
une vie étriquée｜みじめな生活［人生］．