évangile

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

évangile /evɑ̃ʒil/

[男]

➊ ⸨Evangile⸩ 福音,イエス・キリストの教え;福音書;新約聖書;⸨集合的に⸩ 四福音書.

les Evangiles synoptiques|共観福音書(マタイ・マルコ・ルカ福音書)

le quatrième Evangile = Evangile selon saint Jean|(聖ヨハネによる)第4福音書.

➋ ⸨ときに Evangile⸩ (ミサで読まれる)福音書の一節.

l'évangile du jour|その日読まれる福音書(の一節).

➌ (ある思想の)聖典,バイブル.

Le Capital de Karl Marx est l'évangile du marxisme.|カール・マルクスの「資本論」はマルクス主義のバイブルである.

parole ⌈d'évangile [d'Evangile]

不動の真理.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む