évidence

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

évidence /evidɑ̃ːs/

[女] 明白さ,確実性;自明の理.

se rendre à l'évidence|異論の余地がないことを認める

C'est l'évidence même.|それは明々白々だ

C'est une évidence!|分かりきったことだ.

à l'évidence
de toute évidence

明らかに.

en évidence

はっきりと,目立つように.

être en évidence|はっきり分かる,目立つ.

mettre qc en évidence

(1) …を人目につくようにする.

(2) …を明らかにする.

mettre en évidence que直説法|…を明らかにする.

se mettre en évidence

出しゃばる,目立つ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む