abstraire

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

abstraire /apstrεːr/

68 ⸨直説法単純過去，接続法半過去は用いない⸩ （過去分詞 abstrait，現在分詞 abstrayant） [他動] 〈abstraire A de B〉ＡをＢから分離する，抽象する．

s'abstraire

[代動] 〈s'abstraire (de qc)〉（…から）自分を引き離す；超然とする；（周囲を）忘れる．

J'ai du mal à m'abstraire au milieu de ce bruit infernal.｜このものすごい騒音の中では心静かにものを考えることが難しい．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

abstraire

[68][他]分離する，抽象する．

━s'～ ((de))（…から）離れる，（…を）遠ざける，忘れ去る．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）