affubler

プログレッシブ仏和辞典第2版の解説

[他動] 〈affubler qn (de qc)〉⸨悪い意味で⸩ …に（奇妙な服などを）身に着けさせる；（妙な名前，肩書きを）つける．

On avait affublé l'enfant d'un costume d'adulte ridicule.｜その子は奇妙な大人の服を着せられていた．

s'affubler

[代動] 〈s'affubler de qc〉（奇妙な服）を身に着ける；（妙な名前，肩書き）を名乗る．

出典　プログレッシブ仏和辞典第2版プログレッシブ仏和辞典第2版について　情報 | 凡例

[他]（奇妙な服などを）身に着けさせる；（妙な名前，肩書を）つける．

━s'～（奇妙な服を）身に着ける；（妙な名前，肩書を）名乗る．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典第3版（仏和の部）について　情報 | 凡例