alliance

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

alliance /aljɑ̃ːs/

[女]

➊ （国，党派間の）同盟，連合．

alliance militaire｜軍事同盟

une alliance électorale｜選挙協定

conclure [rompre] une alliance｜同盟を結ぶ［破棄する］．

➋ 結婚指輪；結婚，姻戚(いんせき)関係．

un neveu par alliance｜義理の甥(おい)．

➌ （個人間の）協調，友好．

faire alliance avec qn｜…と結託する

faire alliance contre qn｜…に反対して互いに手を組む．

➍ （異質な物の）結び付き；調和．

une alliance de couleurs très agréable｜とても感じのよい配色

alliance de mots｜〖レトリック〗 撞着(どうちやく)語法．

➎ 〖ユダヤ教〗 〖キリスト教〗 （神と人間の）契約．

➏ l'Alliance française アリアンス・フランセーズ：1883年に創設され，パリに本部を置く，フランス語普及のための民間団体．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

alliance

[女]

❶ 同盟；協調，友好；調和．

❷ 結婚指輪；結婚，姻戚関係．

❸ 〚キ教〛（神と人間の）契約．

❹ 〚レト〛～ de mots 撞(どう)着語法．

❺ A～ française アリアンス・フランセーズ（仏語普及機関）．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）