allusion

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

allusion /a(l)lyzjɔ̃/

[女]

➊ 暗示,ほのめかし.

une allusion blessante|当てこすり

parler par allusion|遠回しに言う,婉曲に言う.

faire allusion à qn/qc|…のことをほのめかす,さりげなく触れる.

Evite de faire toute [la moindre] allusion à son passé.|彼(女)の過去に触れるようなことは一切口にしないようにしなさい.

➋ 〖レトリック〗 引喩(いんゆ).

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《モスクワに遠征したナポレオンが、冬の寒さと雪が原因で敗れたところから》冬の厳しい寒さをいう語。また、寒くて厳しい冬のこと。「冬将軍の訪れ」《季 冬》...

冬将軍の用語解説を読む