altération

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

altération /alterasjɔ̃/

[女]

➊ (普通の状態より)悪く変わること,変質,悪化.

l'altération d'une marchandise durant son transport|商品の輸送中の損傷

l'altération des couleurs d'une étoffe|布の変色[退色].

➋ 歪曲(わいきよく);変造,改竄(かいざん).

Ce texte ancien a subi de nombreuses altérations.|この古文書には多くの改竄の跡がある.

➌ 〖音楽〗 (シャープ,フラットなどの)調号,変化[臨時]記号.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む