プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
apparenté, e /aparɑ̃te/
[形] 〈apparenté (à qn/qc)〉
➊ (ある家柄,人と)縁続きの,親戚(しんせき)関係にある.
Il est apparenté à une famille riche.|彼はある金持ちの家と縁続きだ.
➋ (…と)類似した,共通点を持った.
deux couleurs apparentées|似通った2つの色.
➌ (他の党派と)行動を共にする;選挙協定を結んだ.
[形] 〈apparenté (à qn/qc)〉
➊ (ある家柄,人と)縁続きの,親戚(しんせき)関係にある.
Il est apparenté à une famille riche.|彼はある金持ちの家と縁続きだ.
➋ (…と)類似した,共通点を持った.
deux couleurs apparentées|似通った2つの色.
➌ (他の党派と)行動を共にする;選挙協定を結んだ.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...