appartenir

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

appartenir /apartəniːr アパルトゥニール/

過去分詞appartenu現在分詞appartenant
直説法現在j'appartiensnous appartenons
tu appartiensvous appartenez
il appartientils appartiennent
複合過去j'ai appartenu
半過去j'appartenais
単純未来j'appartiendrai
単純過去j'appartins

28 [間他動] 〈appartenir à qn/qc〉…の所有である,に所属する

Cette maison appartient à mon grand-père.|この家は祖父のものだ

Cette question appartient à la philosophie.|この問題は哲学の領域に入る.

Il appartient à qn de+不定詞.

⸨非人称構文で⸩ …することは…の権利[義務]である;にふさわしい.

Il ne m'appartient pas d'en décider.|それを決めるのは私ではない.

s'appartenir

[代動] ⸨多く否定形で⸩ 自由に行動できる.

Un médecin ne s'appartient pas.|医者には自由な時間がない.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

2022年度から実施されている高校の現行学習指導要領で必修となった科目。実社会や実生活で必要となる国語力の育成を狙いとし、「話す・聞く」「書く」「読む」の3領域で思考力や表現力を育てる。教科書作りの...

現代の国語の用語解説を読む