appelé

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

appelé, e /aple/

[形]

➊ 〈appelé+名称〉…と呼ばれる,という名の.

un ami appelé Jean|ジャンという名の友人.

➋ 〈appelé à qc/不定詞〉おのずと…する,…の運命[見込み,予定]である.

un musicien appelé à un brillant avenir|輝かしい将来を約束されている音楽家

Ce secteur est appelé à jouer un rôle important.|この部門は今後大きな役割を果たす見込みがある.

appelé

[男] 〖軍事〗 召集兵,徴兵.

Il y a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus.

(1) 〖聖書〗 招かれる者は多いが選ばれるものは少ない.

(2) 競争者は多いが成功する者は少ない.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む