プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
archi-
[接頭]
➊ ⸨[形] につく⸩ ⸨話⸩ 「極端に,あまりにも」の意.
archiconnu|だれでも知っている
archifou|大ばかの.
➋ ⸨[名] につく⸩ (母音字の前で arch-)「上位;首位」の意.
archevêque|大司教.
[接頭]
➊ ⸨[形] につく⸩ ⸨話⸩ 「極端に,あまりにも」の意.
archiconnu|だれでも知っている
archifou|大ばかの.
➋ ⸨[名] につく⸩ (母音字の前で arch-)「上位;首位」の意.
archevêque|大司教.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...