artifice

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

artifice /artifis/

[男] トリック，からくり，計略；技巧，うまいやり方．

démasquer les artifices d'un escroc｜詐欺師の手口を暴く

user d'artifices pour cacher la vérité｜うまいことやって真実を隠す

résoudre un problème de mathématiques par un artifice de calcul｜巧みな計算方法で数学の問題を解く．

feu d'artifice

(1) 花火．

tirer un feu d'artifice｜花火を上げる．

(2) 才気にあふれるもの．

C'est un vrai feu d'artifice.｜（演説，話術が）まさに才気煥発(かんぱつ)だ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

artifice

[男]トリック，からくり，計略；技巧，うまいやり方．

feu d'～

花火；才気煥発．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）