プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
assassiner /asasine/
[他動]
➊ …を殺す,暗殺する,謀殺する.
assassiner le président|大統領を暗殺する.
➋ …を蹂躙(じゆうりん)する,圧殺する.
assassiner les libertés par une répression sans pitié|容赦のない弾圧で自由を圧殺する.
➌ (下手な演奏,翻訳などで)〔芸術作品〕を台なしにする.
s'assassiner
[代動] 殺し合う.
[他動]
➊ …を殺す,暗殺する,謀殺する.
assassiner le président|大統領を暗殺する.
➋ …を蹂躙(じゆうりん)する,圧殺する.
assassiner les libertés par une répression sans pitié|容赦のない弾圧で自由を圧殺する.
➌ (下手な演奏,翻訳などで)〔芸術作品〕を台なしにする.
[代動] 殺し合う.
[他]殺す,暗殺する;(自由・芸術などを)蹂躙(じゆうりん)する;[話]法外な値を吹っかける.
━s'~ 殺し合う.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...