assiéger

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

assiéger /asjeʒe/

7 [他動]

➊ …を包囲[攻囲]する;取り囲む,閉じ込める.

être assiégé par les glaces durant tout l'hiver|冬の間中氷に閉ざされる.

➋ …に殺到する,押しかける.

Des clients assiègent les guichets.|客が窓口に詰めかけている.

➌ ⸨文章⸩ …にしつこくつきまとう,を悩ませる.

être assiégé par ses admirateurs|ファンにつきまとわれる

Ces pensées m'assiègent.|その考えが私の脳裏から消えない.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む