assiéger

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

assiéger /asjeʒe/

7 [他動]

➊ …を包囲[攻囲]する;取り囲む,閉じ込める.

être assiégé par les glaces durant tout l'hiver|冬の間中氷に閉ざされる.

➋ …に殺到する,押しかける.

Des clients assiègent les guichets.|客が窓口に詰めかけている.

➌ ⸨文章⸩ …にしつこくつきまとう,を悩ませる.

être assiégé par ses admirateurs|ファンにつきまとわれる

Ces pensées m'assiègent.|その考えが私の脳裏から消えない.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む