assumer

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

assumer /asyme/

[他動]

➊ 〔仕事，義務など〕を引き受ける；〔責任など〕を負う．

assumer un rôle｜役割を引き受ける

assumer une faute｜過ちを認める，責任を取る

⸨目的語なしに⸩ J'assume.｜責任は私が取る．

➋ 〔立場，状況〕を進んで受け入れる；〔価値体系など〕を容認する．

s'assumer

[代動] （ありのままの）自分を受け入れる；自己（の立場）を受け止める，受容する．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

assumer

[他]引き受ける，容認する．

━s'～ 自分を受け入れる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）