astreindre

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

astreindre /astrε̃ːdr/

80 (過去分詞 astreint,現在分詞 astreignant) [他動] 〈astreindre qn à qc/不定詞〉…を強いて…に従わせる,に…させる.

astreindre qn à une discipline (=forcer)|…を規律に縛りつける

La situation difficile m'astreint à être prudent.|困難な状況のため私は慎重にならざるをえない

Ils étaient astreints à de dures privations.|彼らはひどい窮乏生活を強いられていた.

s'astreindre

[代動] 〈s'astreindre à qc/不定詞〉努めて…に従う[…する].

s'astreindre à respecter la limitation de vitesse|努めて制限速度を守る.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む