audace

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

audace /odas オダス/

[女]

大胆さ;ずうずうしさ,厚かましさ.

avec audace|大胆に

La confiance en soi donne de l'audace.|自信があれば勇気もわく

être plein d'audace|実に大胆である

Quelle audace!|なんてあつかましい

De l'audace, encore de l'audace.|大胆なれ,更に大胆なれ(ダントンの言葉).

avoir l'audace de+不定詞|大胆にも[厚かましくも]…する.

Il a eu l'audace de me contredire.|やつは無謀にも私に逆らった.

➋ ⸨多く複数で⸩ (文体,様式などの)大胆さ,奇抜さ.

payer d'audace

一か八かやってみる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む