averti

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

averti, e /avεrti/

[形] 熟知した;経験豊かな,老練な.

un critique averti|老練な批評家

C'est un film pour un public averti.|これは通向きの映画だ.

averti de qc|(最新の出来事)をよく知っている.

Il est averti des derniers travaux en informatique.|彼は情報科学の最新の成果をよく把握している(averti de = au courant de).

se tenir pour averti

用心する.

Un homme averti en vaut deux.

⸨諺⸩ 老練な1人は2人分の価値がある.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む