bagatelle

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

bagatelle /baɡatεl/

[女]

➊ つまらない物;取るに足りないこと,些細(ささい)なこと.

perdre son temps à des bagatelles|くだらないことに時間を費やす.

➋ わずかな金額.

Je l'ai eu pour une bagatelle.|私はそれをただ同然で手に入れた

L'accident m'a coûté la bagatelle de trois mille euros.|⸨反語的に⸩ その事故で大枚3000ユーロの物入りになった.

➌ ⸨la bagatelle⸩ ⸨話⸩ 肉体交渉.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む