プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
bandeau /bɑ̃do/, ⸨複⸩ x
[男]
➊ (額や頭などに巻く)細い布,鉢巻き.
➋ 目隠し.
On m'a mis un bandeau sur les yeux.|私は目隠しをされた.
➌ ⸨複数で⸩ 真ん中で分けてひっつめにした長髪.
avoir un bandeau sur les yeux
目隠しをしている;現実[真実]が分からない.
arracher la bandeau des yeux de qn
…の目を開かせる.
[男]
➊ (額や頭などに巻く)細い布,鉢巻き.
➋ 目隠し.
On m'a mis un bandeau sur les yeux.|私は目隠しをされた.
➌ ⸨複数で⸩ 真ん中で分けてひっつめにした長髪.
目隠しをしている;現実[真実]が分からない.
…の目を開かせる.
((複))x [男]鉢巻き,ヘッドバンド;目隠し;((複数))真ん中分けの長髪.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...