blague

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

blague¹ /blaɡ/

[女] ⸨話⸩

➊ うそ，でたらめ；冗談．

raconter des blagues｜でたらめ［冗談］を言う

C'est de la blague!｜まさか；冗談じゃないよ

Sans blague(s)!｜冗談じゃない；本当かい

prendre tout à la blague｜何事も本気に考えない，すべてを冗談に取る．

➋ いたずら，悪ふざけ．

➌ 軽率な失敗，へま．

blague à part

blague dans le coin

⸨話⸩ 冗談は抜きにして．

blague² /blaɡ/

[女] （布や革製の）たばこ入れ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

blague¹

[女][話]うそ；冗談；へま．

blague²

[女]たばこ入れ．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）