boiter

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

boiter /bwate/

[自動]

➊ 足が不自由である，足を引きずる；〔馬が〕跛行(はこう)する．

boiter du pied droit｜右足が不自由である

boiter bas｜足がひどく不自由である

marcher en boitant｜足を引きずって歩く．

➋ 不安定である，ぐらつく．

Cette chaise boite.｜この椅子(いす)はぐらぐらする

un raisonnement qui boite｜首尾一貫しない議論．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

boiter

[自]足が不自由である；不安定である，ぐらつく．

boitement

[男]

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）