bol

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

bol /bɔl/

[男]

➊ 椀(わん),鉢,大きめのカップ.

boire un bol de café au lait|カフェオレを大きなカップ1杯飲む.

➋ ⸨話⸩ 運.

avoir du bol|運がよい

Pas de bol!|ついてないよ

C'est un coup de bol.|ついてるね.

➌ ⸨卑⸩ 尻(しり),けつ.

en avoir ras le bol
en avoir son bol

⸨話⸩ うんざりする(=en avoir assez).

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

bol1

[男]

❶ 椀(わん),鉢,(大きめの)カップ.

❷ [話]運;[卑]尻(しり).

en avoir ras le bolen avoir son bol

[話]うんざりする.

bol2

[男]

❶ 粘土;大型丸薬.

bol alimentaire 飲み込んだ食物の塊.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む