borner

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

borner /bɔrne ボルネ/

[他動]

➊ 〈borner qc à qc/不定詞〉…を…だけにとどめる．

borner son enquête à interroger quelques témoins｜調査を数人の証人から事情聴取するにとどめる．

➋ …の境界を定める；境をなす．

borner une propriété｜所有地の境界を定める．

➌ ⸨文章⸩ …を制限する，抑制する．

borner ses désirs｜欲望を抑える．

se borner

[代動] 〈se borner à qc/不定詞〉…だけにとどめる，に限定される．

Je ne réfléchis pas: je me borne à suivre mon instinct.｜私は深く考え込みはしない，直感に従うだけだ

Son rôle se borne à présider les débats.｜彼（女）の役割は議長を務めることに限られている．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

borner

[他]境界を定める［をなす］；((à))（…に）とどめる．

━se ～ ((à))（…に）とどめる，限定される．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）