botter

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

botter /bɔte/

[他動]

➊ …に長靴を履かせる；に長靴を供給する．

➋ ⸨話⸩ …の気に入る，に好都合である．

Ton copain [Ça] me botte.｜僕は君の友達が［それが］気に入ったよ．

➌ ⸨話⸩ 〔尻(しり)など〕を蹴(け)飛ばす；（サッカー，ラグビーなどで）〔ボール〕をキックする．

botter le cul à qn｜…の尻を蹴る．

se botter

[代動] 長靴を履く；長靴を買う．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

botter

[他]

❶ 気に入る，好都合である．

❷ 蹴る．

❸ ブーツを履かせる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）