bouc

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

bouc /buk/

[男]

➊ 雄ヤギ（注雌は chèvre）；反芻(はんすう)類の雄．

➋ やぎひげ．

porter le bouc｜やぎひげを生やす．

➌ ⸨話⸩ 好色な人．

bouc émissaire

(1) 〖ユダヤ教〗 贖罪(しよくざい)のヤギ．

(2) 身代わり，スケープゴート．

Je ne veux pas servir de bouc émissaire dans cette affaire.｜この事件の罪をかぶるのは御免だ．

puer comme un bouc

ひどく臭い．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

bouc

[男]雄ヤギ；やぎひげ；[話]好色な人．

～ émissaire

（ユダヤ教の）贖罪(しよくざい)のヤギ；スケープゴート．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）