bourrique

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

bourrique /burik/

[女]

➊ 雌ロバ；（一般に）ロバ．

➋ ⸨話⸩ 頑固者，石頭；ばか．

faire tourner qn en bourrique

⸨話⸩ （困らせて）…の頭を変にする，をいらいらさせる．

têtu comme une bourrique

こちこちの石頭の，ばかみたいに頭が固い．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

bourrique

[女]雌ロバ；ロバ；[話]石頭；ばか．

faire tourner ... en ～

[話]…を怒らせる．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）