brisé

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

brisé, e /brize/

[形]

➊ 壊れた,破れた.

une vase brisé|壊れた花瓶

une amitié brisée|壊れた友情

une voix brisée|かすれた声.

➋ 〔活動,意欲などが〕くじかれた.

Sa carrière politique semble brisée.|彼(女)の政治生命もこれまでのようだ.

➌ 〔人が〕打ちひしがれた;へたばった.

être brisé de fatigue|へとへとである.

➍ 〖数学〗 ligne brisée 折れ線.

brisées

[女・複] 〖狩猟〗 (獣道(けものみち)を示すために猟師が折る)折り枝.

aller [marcher] sur les brisées de qn

…の縄張りを侵す;競合する.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む