brouillé

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

brouillé, e /bruje/

[形]

➊ 混乱した,かき混ぜられた.

œufs brouillés|スクランブルエッグ.

➋ 〔ガラス,空などが〕曇っている;〔目が〕かすんでいる.

Le ciel est brouillé.|空が曇っている.

➌ 〈être brouillé (avec qn)〉(…と)仲たがいしている.

Il est brouillé avec sa famille.|彼は家族とうまくいっていない.

➍ ⸨話⸩ 〈être brouillé avec qc〉…が苦手である.

Il est brouillé avec les maths.|彼は数学が不得手だ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む