brutal

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

brutal, ale /brytal ブリュタル/, ⸨男複⸩ aux /o/

[形]

粗暴な,乱暴な;つっけんどんな.

Il est brutal avec sa femme.|彼は妻に対して乱暴だ

des manières brutales|粗暴な態度

la force brutale|暴力.

➋ むき出しの,容赦のない,厳しい.

une vérité brutale|冷厳な事実

parler avec une franchise brutale|歯に衣(きぬ)を着せずに話す.

➌ 突然の,急激な.

une baisse brutale de la production|生産の急激な低下.

━[名] 粗暴な人,乱暴者.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む