cérémonie

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

cérémonie /seremɔni セレモニ/

[女]

儀式,式典,式;祭礼.

cérémonie de mariage|結婚式

cérémonie du baptême|洗礼式

tenue [habit] de cérémonie|式服,礼服

maître de cérémonie|儀式の進行役,司会;⸨古⸩ 式部官.

➋ (堅苦しい,仰々しい)礼儀;儀礼.

Il nous a reçus avec cérémonie.|彼は我々を恭しく出迎えた

faire une visite de cérémonie|儀礼的訪問をする.

cérémonie du thé(日本の)茶道.

en (grande) cérémonie

厳かに;盛大に.

faire des cérémonies

格式張る.

sans cérémonie

格式張らずに,気楽に,略式の.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む