プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
café /kafe カフェ/
[男]
➊ コーヒー；コーヒー豆．
une tasse de café=un café｜1杯のコーヒー
Un café, s'il vous plaît.｜コーヒーを1つお願いします
faire du café｜コーヒーを入れる
prendre du café｜コーヒーを飲む
café au lait｜カフェオレ
café noir｜ブラックコーヒー
café crème｜ミルクコーヒー
café glacé｜アイスコーヒー
café express｜エスプレッソコーヒー
café filtre｜ドリップコーヒー
café instantané｜インスタントコーヒー
plantation de café｜コーヒー園
moulin à café｜コーヒーミル．
➋ カフェ，喫茶店．
garçon de café｜カフェのボーイ
terrasse [comptoir] d'un café｜カフェのテラス［カウンター］
café-restaurant｜カフェレストラン．
➌ （食後の）コーヒーの時間．
arriver au café｜食事がほぼ済んだころに顔を出す．
C'est (un peu) fort de café.
⸨話⸩ 大げさだ，やりすぎだ，信じられない．
discussions de café du commerce
床屋談義：café du commerce はありふれたカフェの名．
━[形] ⸨不変⸩ コーヒーブラウンの．
une robe café｜コーヒーブラウンのドレス
une peau café(-) au(-)lait｜カフェオレ色の肌