calembour

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

calembour /kalɑ̃buːr/

[男] (同音意義の)語呂(ごろ)あわせ,地口(じぐち)(例:Au lion d'or「金獅子(じし)亭」というホテル名は,Au lit, on dort. 「ベッドで眠る」の地口である).

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む