cantonner

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

cantonner /kɑ̃tɔne/

[他動]

➊ ⸨古風⸩ ⸨多く受動態で⸩ 〔部隊など〕を宿営させる．

➋ …の活動を（…に）制限する，隔離する．

cantonner qn dans un service peinard｜…を閑職に追いやる．

━[自動] …に宿営する．

se cantonner

[代動] 閉じこもる；限る．

se cantonner dans le silence｜かたくなに沈黙を守る

se cantonner à une explication sommaire｜簡単な説明だけにとどめる．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

cantonner

[他]

❶ 宿営させる；隔離する．

❷ ～ qn (dans qc) …の活動を（…に）制限する．

━[自]宿営する．

━se ～ 閉じこもる；((à))（…に）限る．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）