châtier

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

châtier /ʃɑtje/

[他動] ⸨文章⸩

➊ …を厳罰に処する,に制裁を加える.

châtier l'insolence de qn|…の無礼を懲らしめる.

châtier ⌈son style [ses écrits]文体[文]を推敲(すいこう)する.

Qui aime bien châtie bien.

⸨諺⸩ (よく愛する者は厳しく罰する →)愛するがゆえの鞭(むち).

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む