chameau

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

chameau /ʃamo/, ⸨複⸩ x

[男]

➊ 〖動物〗 ラクダ；⸨特に⸩ フタコブラクダ（＝chameau à deux bosses）．

chameau à une bosse｜ヒトコブラクダ（＝dromadaire）．

➋ 〖織物〗 キャメル，ラクダの毛織物．

➌ ⸨話⸩ 意地悪なやつ，嫌なやつ．

Le chameau!｜あん畜生め（注女性には俗語で La chameau! ともいう）．

vouloir faire passer un chameau par le trou d'une aiguille

（ラクダに針の穴をくぐらせようとする →）不可能なことを試みる．

━[形] ⸨不変⸩ ⸨話⸩ 意地悪な，憎たらしい．

être chameau avec qn｜…に意地悪をする．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

chameau

((複))x [男]ラクダ；〚繊〛キャメル；[話]意地悪［嫌］なやつ．

━[形]((不変))[話]意地悪な．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）