circonscrire

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

circonscrire /sirkɔ̃skriːr/

78 (過去分詞 circonscrit,現在分詞 circonscrivant) [他動]

➊ 〔空間,土地など〕を囲む,の境界を定める.

circonscrire une propriété par des piquets|地所を杭(くい)で囲う.

➋ 〔災害など〕の広がりを防ぐ.

circonscrire une épidémie|伝染病の蔓延(まんえん)を防止する.

➌ 〔問題,対象〕を限定する.

se circonscrire

[代動] 〈se circonscrire à [autour de] qc〉…に限定される,制限される.

Le débat s'est circonscrit à [autour de] cette idée.|論議はこの意見に集中した.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

circonscrire

[78][他](土地などを)囲む,境界を定める;(問題,対象を)限定する;(災害などの)広がりを防ぐ.

━se ~ 限定[制限]される.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む