circulation

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

circulation /sirkylasjɔ̃ スィルキュラスィヨン/

[女]

➊ (液体,気体などの)循環;⸨特に⸩ 血液循環,血行.

la circulation de l'air dans une pièce|室内の空気の循環

la circulation sanguine [du sang]|血液循環

avoir une bonne [mauvaise] circulation|血行がいい[血行不良である].

交通(量),通行.

la circulation routière [ferroviaire]|道路[鉄道]交通

accident de la circulation|交通事故

Il y a beaucoup de circulation dans ce quartier.|この近辺は交通量が多い.

➌ (財,貨幣,資本などの)流通

monnaie en circulation|流通貨幣

mettre qc en circulation|…を流通させる,広める.

➍ (情報などの)流布,伝播(でんぱ).

disparaître de la circulation

姿を消す,行方をくらます.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む