cocher

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

cocher¹ /kɔʃe/

[男]

➊ （馬車の）御者．

➋ ⸨Cocher⸩ 〖天文〗 馭者(ぎよしや)（座）．

Fouette, cocher!

⸨古風⸩ さあ行こう，進め；頑張れ．

cocher² /kɔʃe/

[他動] …に（短い横線などで）印をつける．

cocher les noms des absents｜欠席者の名前に横線をつける．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

cocher¹

[男]御者．

Fouette, ～!

[話]さあ行こう；頑張れ．

cocher²

[他]印をつける．[注]フランスでは該当欄に×印をつける．

côcher

[他]（家禽の雄が）交尾する．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）