プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
colère /kɔlεːr コレール/
[女] 怒り．
accès [crise] de colère｜怒りの爆発，癇癪(かんしやく)
parler avec colère｜ののしる
sous le coup de la colère｜腹立ちまぎれに
être rouge de colère｜怒りで顔が赤くなる．
en colère｜怒った．
Je suis en colère.｜私は怒っている
être en colère contre qn｜…に腹を立てている
mettre qn en colère｜…を怒らせる
se mettre en colère｜怒る．
colère noire [bleue]
激怒．
coup de colère
怒りの爆発；急な決断．
faire [piquer] des colères
⸨話⸩ 〔子供が〕癇癪を起こす，怒って火のついたように泣く．
passer sa colère (sur qn/qc)
（…に当たって）鬱憤(うつぷん)を晴らす，八つ当たりする．