compromettre

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

compromettre /kɔ̃prɔmεtr/

65 (過去分詞 compromis,現在分詞 compromettant) [他動]

➊ 〔名声,財産,生命など〕を危険にさらす,危うくする.

compromettre la réputation de qn|…の評判を傷つける.

➋ 〈compromettre qn (dans qc)〉…を(危険なことに)巻き込む,巻き添えにする;の評判を傷つける.

compromettre un député dans un scandale financier|代議士を疑獄に巻き込む.

━[自動] 〖法律〗 仲裁契約を行う.

se compromettre

[代動]

➊ 自分(の評判)を危うくする.

➋ 〈se compromettre dans qc〉…に巻き込まれる.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)の解説

compromettre

[65][他]

❶ 危険にさらす;(危険なことに)巻き込む.

❷ 評判を傷つける.

━[自]〚法〛仲裁契約を行う.

━se ~

❶ 自分(の評判)を危険にさらす.

❷ 巻き込まれる.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む