プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
comptoir /kɔ̃twaːr/
[男]
➊ （バー，銀行，空港などの）カウンター，（商店の）売り台．
prendre un verre au comptoir｜カウンターで一杯やる．
➋ （商社や銀行などの）海外支店．
出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）の解説
comptoir
[kɔ̃twaːr] [男]
❶ カウンター；（商店の）売り台．
❷ （名称で）…銀行；（植民地の）商館．
～ des entrepreneurs｜不動産開発銀行．
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...