concierge

プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説

concierge /kɔ̃sjεrʒ コンスィエルジュ/

[名]

➊ (アパルトマンやビルの)管理人,守衛(=gardien).カタカナ語の「コンシェルジュ」のように「デパートなどの案内係」という意味はない.

la loge du concierge|管理人室,守衛室.

➋ ⸨話⸩ おしゃべりな人,ゴシップ屋.

C'est une vraie concierge.|⸨話⸩ 本当におしゃべりな人だ.

出典 プログレッシブ 仏和辞典 第2版プログレッシブ 仏和辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む