プログレッシブ 仏和辞典 第2版の解説
concierge /kɔ̃sjεrʒ コンスィエルジュ/
[名]
➊ (アパルトマンやビルの)管理人,守衛(=gardien).注カタカナ語の「コンシェルジュ」のように「デパートなどの案内係」という意味はない.
la loge du concierge|管理人室,守衛室.
➋ ⸨話⸩ おしゃべりな人,ゴシップ屋.
C'est une vraie concierge.|⸨話⸩ 本当におしゃべりな人だ.
[名]
➊ (アパルトマンやビルの)管理人,守衛(=gardien).注カタカナ語の「コンシェルジュ」のように「デパートなどの案内係」という意味はない.
la loge du concierge|管理人室,守衛室.
➋ ⸨話⸩ おしゃべりな人,ゴシップ屋.
C'est une vraie concierge.|⸨話⸩ 本当におしゃべりな人だ.
[名]
❶ 管理人,守衛.
❷ [話]おしゃべりな人,ゴシップ屋.
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)について 情報 | 凡例
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...