confesser

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

confesser /kɔ̃fese/

[他動]

➊ 白状する，認める．

confesser son erreur｜間違いを認める

Je vous confesse que j'ai menti.｜うそをついたことを認めます．

➋ 〔罪〕を告解する；⸨文章⸩ 〔信仰など〕を告白［公言］する．

➌ 〔司祭が〕…の告解を聴く．

➍ ⸨話⸩ …に白状させる，の口を割らせる．

se confesser

[代動]

➊ 告解［告白］する．

se confesser à un prêtre｜司祭に告解する．

➋ 自分の誤ちを認める．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

confesser

[他]

❶ 白状する，認める；〚カト〛告解する．

❷ 告白を聴く；[話]白状させる．

❸ [文章]（信仰などを）表明する．

━se ～ 告解［告白］をする．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）