confit

プログレッシブ 仏和辞典 第2版

confit, ite /kɔ̃fi, it/

[形] （confire の過去分詞）

➊ （砂糖，油，酢などに）漬けた．

fruits confits｜果物の砂糖漬け．

➋ ⸨文章⸩ 〈confit en qc〉…に浸り切った，凝り固まった．

une personne confite en dévotion｜信心に凝り固まった人，信心ぶる人．

➌ ⸨文章⸩ 〔表情などが〕取りすました．

confit

[男] 〖料理〗 コンフィ，脂肪漬け：豚や家禽(かきん)の肉をその脂で煮て漬けた保存食．

confit de canard｜アヒルのコンフィ．

出典　プログレッシブ 仏和辞典 第2版

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）

confit, e

[形]

❶ 漬けた；[文章]浸り切った．

❷ [文章]甘ったるい；わざとらしい．

━[男]〚料〛コンフィ，脂肪漬け．

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）